nybanner1

Las reglas y la etiqueta adecuadas para ondear la bandera estadounidense

A continuación se explica cómo cumplir correctamente el código de la bandera de EE. UU. al ondear la bandera Old Glory en casa.

Exhibir una bandera estadounidense es una excelente manera de demostrar tu amor por el país. Sin embargo, tu acto de patriotismo puede volverse rápidamente (involuntariamente) irrespetuoso si desconoces un conjunto importante de reglas. El Código de la Bandera de EE. UU., establecido por el Congreso en 1942, ofrece pautas para tratar este símbolo nacional con dignidad.

Puedes izar la bandera estadounidense todos los días, pero el Código de la Bandera recomienda especialmente exhibirla el Día de la Independencia, así como otros días festivos importantes como el Día de la Bandera, el Día del Trabajo y el Día de los Veteranos.

Nota: El Día de los Caídos tiene su propia etiqueta para el uso de la bandera. La bandera estadounidense debe ondear a media asta desde el amanecer hasta el mediodía, y luego a toda asta durante el resto del día festivo.

Repase el resto de sus conocimientos de etiqueta sobre la bandera antes del fin de semana del Día de los Caídos aprendiendo cómo izar la bandera estadounidense de forma correcta.

Hay una forma correcta y una incorrecta de colgar la bandera de EE. UU. verticalmente.

No cuelgue la bandera al revés, boca abajo ni de ninguna otra forma inapropiada. Si la cuelga verticalmente (por ejemplo, en una ventana o contra una pared), la parte de la Unión con las estrellas debe ir a la izquierda del observador. Nunca incline la bandera estadounidense hacia ninguna persona ni nada.

noticias1

MARCO RIGÓN / EYEEM//GETTY IMAGES

Evite que la bandera de Estados Unidos toque el suelo.

Evite que su bandera estadounidense toque el suelo, el piso o el agua. No es necesario desecharla si cae accidentalmente en el pavimento, pero asegúrese de que esté en buen estado antes de volver a exhibirla.

Conozca la diferencia entre media asta y media asta.

Existe una diferencia entre media asta y media asta, aunque se usan comúnmente indistintamente. Técnicamente, «media asta» se refiere a una bandera que ondea en el mástil de un barco, mientras que «media asta» describe las banderas que ondean en tierra.

Izamiento de la bandera de los Estados Unidos a media asta en los momentos adecuados.

La bandera se iza a media asta cuando la nación está de luto, por ejemplo, por el fallecimiento de un funcionario gubernamental o en conmemoración, así como desde el amanecer hasta el mediodía del Día de los Caídos. Al izar la bandera a media asta, primero se iza en el asta superior por un instante y luego se baja a media asta.

Media asta se define como la mitad de la distancia entre la punta y la base del asta. La bandera debe izarse de nuevo hasta el asta antes de arriarse.

noticias2

Solo ondee una bandera estadounidense por la noche si está iluminada.

La costumbre dicta que las banderas deben exhibirse solo desde el amanecer hasta el atardecer, pero se pueden mantener las estrellas y las rayas ondeando las 24 horas del día si se iluminan adecuadamente durante las horas de oscuridad.
MÁS SOBRE EL DÍA DE LOS CAÍDOS

noticias3

50 frases del Día de los Caídos para honrar a nuestros héroes

No ondees la bandera estadounidense cuando llueve.

Si el pronóstico anuncia mal tiempo, no se debe exhibir la bandera, a menos que sea una bandera para todo tipo de clima. Sin embargo, la mayoría de las banderas actuales están hechas de materiales resistentes a la intemperie y no absorbentes, como el nailon, según la Legión Americana.

Siempre ice la bandera de EE.UU. por encima de otras banderas.

Esto incluye las banderas estatales y municipales. Si tienen que estar al mismo nivel (es decir, si las cuelga verticalmente de una casa o un porche), coloque la bandera estadounidense a la izquierda. Siempre ice primero la bandera estadounidense y arriérela al final.

Solo se permite ondear una bandera de los Estados Unidos en buen estado.

Por mucho que cuides tu bandera, a veces el paso del tiempo la desgasta. Las banderas más nuevas, hechas de materiales sintéticos, se pueden lavar a máquina con agua fría y un detergente suave, y colgar para secar.

noticias4

Las banderas más antiguas y frágiles deben lavarse a mano con Woolite o un producto similar. Los pequeños desgarros pueden repararse a mano, siempre que los remiendos no sean demasiado visibles al exhibir la bandera. Las banderas demasiado desgastadas, rotas o desteñidas deben desecharse de forma adecuada.

Deseche una bandera estadounidense vieja para uso al aire libre de manera respetuosa.

El Código Federal de Banderas establece que las banderas inutilizables deben quemarse de forma respetuosa y ceremonial, pero con discreción para que nadie malinterprete sus intenciones. Si es ilegal quemar materiales sintéticos en su estado o no se siente cómodo haciéndolo, contacte con su puesto local de la Legión Americana para averiguar si realizan ceremonias de desecho de banderas, que suelen celebrarse el Día de la Bandera, el 14 de junio. Las tropas Scouts locales son otro recurso para desechar su bandera retirada de forma digna y respetuosa.

Dobla la bandera de EE. UU. para usarla en el exterior antes de guardarla.

La bandera estadounidense se dobla tradicionalmente de una manera específica, pero te garantizamos que es más fácil que doblar una sábana ajustable. Cuando tengas que guardarla, pide ayuda a otra persona. Comienza sujetándola paralela al suelo con la ayuda de otra persona y dobla las franjas inferiores a lo largo sobre la bandera de la Unión, manteniendo los bordes de la bandera bien definidos y rectos. Vuelve a doblarla a lo largo, dejando la bandera azul de la Unión hacia afuera.

noticias5

Ahora haz un pliegue triangular llevando la esquina rayada del borde doblado hacia el borde abierto de la bandera y luego gira la punta exterior paralela al borde abierto para formar un segundo triángulo. Continúa haciendo pliegues triangulares hasta que toda la bandera esté doblada en un solo triángulo de estrellas azules y blancas.

Evite la ropa y los objetos que tengan banderas estadounidenses.

Si bien esta sección del Código de la Bandera rara vez se cumple, las directrices desaconsejan el uso de la bandera en prendas de vestir, disfraces, uniformes deportivos, ropa de cama, cojines, pañuelos, otros elementos decorativos y artículos de uso temporal como servilletas de papel y cajas. Sí se permiten prendedores de bandera sobre la solapa izquierda y banderas en uniformes militares y de emergencias.

Sin embargo, la Corte Suprema dictaminó en 1984, en el caso Texas contra Johnson, que el gobierno no puede hacer cumplir las leyes de protección de la bandera, por lo que no te arrestarán por usar una camiseta con la bandera estadounidense. Haz lo que te parezca más respetuoso y apropiado.

Evite también estos errores comunes con la bandera de EE.UU.

Además de usar ropa que cubra la bandera, existen otras infracciones del Código de la Bandera que puedes evitar fácilmente. La mayoría se refieren a la ubicación de la bandera: una bandera nunca debe tocar nada debajo de ella mientras ondea, nunca debe usarse para cubrir un techo y nunca debes colocar nada sobre ella (como una marca, insignia, letra, palabra, figura, diseño, imagen o dibujo de cualquier tipo).


Hora de publicación: 18 de octubre de 2022